要说有钱之后的生活和以前有什么不同……
其实也没什么两样。
叶开似乎把九千万的事情忘掉了,依旧在忙碌自己的事情。
他对自己写的东西从来都是自信满满,新人时期的第一本书就敢直接抛开首发平台,自己找了公司出版了实体书。
他也相信自己写的东西一定能被华夏人接受。
这是由于叶开自己生长在华夏这么多年,他知道自己国家的人喜欢什么样的文风,什么样的文笔。华夏人对传统的追求,让叶开最大程度的开发了自己带着古风的文字。
但叶开不能用华夏的行文风格去写英文小说。
他对欧美的了解仅限于自己购买的英文原著,以及旅行时看到的建筑、景色。但这些都来自于看,并没有真正居住,体验,和感受欧美的文化氛围。
所以他对欧美的文化认知是比较陌生的。
很多作者都会用好几个国家的语言,但为什么不自己把作品翻译成他国文字呢?这可是作家自己的作品啊,为什么要让别人翻译?
也就是因为这个原因。
不过,叶开的优势其实也在文笔。多次获得英语奖励,让叶开获得了巨量的词汇,常用的、偏僻的、优雅的……
如同在华夏,学了一辈子的汉语。
熟读唐诗三百首,不会做诗也会吟。
叶开把书整理好,发了前面一部分给英国的一家出版社,并留言自己的经历,以及在华夏的成绩。不然一个土生土长的华夏人,写英文小说?
出版社会直接打回来的。
这本《哈利波特》已经被叶开改稿两次了。
在飞机上叶开改过一次,回到家里,叶开读着《小王子》忽然又来了灵感,于是又改稿一次。这次没有改动任何情节,只是让词汇更接近于西方。
“一定没问题的!”叶开在心里想。
………………
远方。
一个节目的录制现场。
晚饭前的一个小时,蘑菇屋充满了悠闲的气息,张子沨坐在地上看电视。而几个大人正在准备今天的晚餐,黄雷带着围裙切菜。
“哈哈哈哈!”张子沨笑得很开心。
电视上林月如正在比武招亲。
黄雷听见张子沨的笑声了,问道:“笑什么呢?那是仙剑是吧?最近好像挺火的,好看吗?”
“特别有意思。”
黄雷盯着案板说到:“其实啊,我还是推荐你看原著。叶开的两本小说我都看过,其实我到是很喜欢他后面写的那本琅琊榜……挺厉害的。”
何炯拿着鱼进来了,说到:“你们这聊叶开呢?”
“你这什么耳朵啊,这都能听见。对,我们聊叶开呢,他小说最近不是改成电视剧挺火的吗?我让子沨去看原著呢。”
“确实,原著更好看。”何炯把鲤鱼放在黄雷的案板边上,洗了手出来说到,“当时我以为他会往娱乐圈发展呢,没想到人家出国,周游世界了,唉!”
张子沨站起来问道:“何老师,您认识开哥?他人怎么样的,好说话吗?”
“叶开啊,挺好说话的,性格怎么说呢……比较温和,很有礼貌。那段时间不是仙剑刚出书嘛,最火的时候,我想请他参加快乐大本营的。”
张子沨还觉得挺有意思的,继续问道:“怎么样,他去了么?”
“没来,隔了几天他给我回消息拒绝了,人又跑到了非洲。我想他咋这么能跑呢?还能不能好好唱歌?结果还真没唱了。”
黄雷呵呵笑道:“人家写书可不比唱歌赚钱?”
“那倒也是。”
其实还有层意思,人家写书赚钱,比唱歌赚钱高了好几个层次。为啥要来趟娱乐圈这团浑水?如今时代,明星之间的攻污,可比文化人之间的战争要来的黑暗多了。
张子沨还不清楚这些事情,遗憾的说到:“那还挺可惜的。”
“其实我觉得叶开挺适合现在这个节目,不过他应该不会来,前几天好像还在国外发了微博……”何炯说到。
“为什么啊?”
何炯想到叶开,笑了起来,说到:“叶开给我的感觉就特别……
怎么说呢,他就像曹植、徐志摩,特别优雅,十指不沾阳春水的那种,所以我特别想看他到我们这里干活的样子,哈哈。”
………………
叶开到不知道有人在对自己进行讨论。
更不知道有人把自己比作了曹子建。
他对自己有什么气质一概不通,谁能说清楚自己是什么气质?每个人的气质都是不同的,是先天加上后天学习,一点点的培养起来的。
华夏的夏天来得明显比爱尔兰要早,在爱尔兰还得穿防风服,而回到华夏之后。冬天的衣服就可以放在柜子的最里面了。
没有感到一丝丝春天存在的痕迹,就从寒冬来到了暖夏。
在商店逛了几圈,买了一大堆夏天的衣服。走出来的时候他感到神清气爽,购物带来的快感就是这么简单而强烈。
以前叶开有选择困难症,但现在这个病症迎刃而解。
把东西放到家里,叶开又对家里进行了一番整理。虽然看着干净,但还是闲置了半个月的时间,有些角落还是有一些尘灰。
等做完一切,吃掉刚送到的外卖,这时候已经九点了。
躺在床上的时候,叶开在微信里问孙尚。
“有钱了是什么样的感觉?”
“什么什么感觉?出去包个小蜜?会所嫩模?话说你赚的钱还真去不了会所几次……”
叶开把“我有九千万”打在了屏幕上,然后又快速删掉。
问孙尚等于没问。
这家伙比叶开还不会花钱,除了以前浪荡的时候天天请客,动不动就去酒吧之外,还真没看他乱花过钱,对生活的要求也不高。
他开的车和叶开之前那辆其实差不太多。
班级群里,大学时期叶开交往的女朋友提了一个问题,“现在去巴黎度蜜月要准备些什么?”
叶开看到这条留言,长按@她说到:“脑子和口罩……”
白天的巴黎是美好的……
虽然有小偷和骗子在景区横行其道,但大部分是美好的,景点也不会有国内这么坑。但晚上的巴黎有点一言难尽,到处都是尿骚味。
巴黎街道有很多流浪汉,塞纳河边有很多醉汉。
嗯……这是一个没去过的人都说好,去过的人再也不会去第二次的旅游城市。
睡觉吧,明天又是新的一天,说不定会有出版社的消息。
其实也没什么两样。
叶开似乎把九千万的事情忘掉了,依旧在忙碌自己的事情。
他对自己写的东西从来都是自信满满,新人时期的第一本书就敢直接抛开首发平台,自己找了公司出版了实体书。
他也相信自己写的东西一定能被华夏人接受。
这是由于叶开自己生长在华夏这么多年,他知道自己国家的人喜欢什么样的文风,什么样的文笔。华夏人对传统的追求,让叶开最大程度的开发了自己带着古风的文字。
但叶开不能用华夏的行文风格去写英文小说。
他对欧美的了解仅限于自己购买的英文原著,以及旅行时看到的建筑、景色。但这些都来自于看,并没有真正居住,体验,和感受欧美的文化氛围。
所以他对欧美的文化认知是比较陌生的。
很多作者都会用好几个国家的语言,但为什么不自己把作品翻译成他国文字呢?这可是作家自己的作品啊,为什么要让别人翻译?
也就是因为这个原因。
不过,叶开的优势其实也在文笔。多次获得英语奖励,让叶开获得了巨量的词汇,常用的、偏僻的、优雅的……
如同在华夏,学了一辈子的汉语。
熟读唐诗三百首,不会做诗也会吟。
叶开把书整理好,发了前面一部分给英国的一家出版社,并留言自己的经历,以及在华夏的成绩。不然一个土生土长的华夏人,写英文小说?
出版社会直接打回来的。
这本《哈利波特》已经被叶开改稿两次了。
在飞机上叶开改过一次,回到家里,叶开读着《小王子》忽然又来了灵感,于是又改稿一次。这次没有改动任何情节,只是让词汇更接近于西方。
“一定没问题的!”叶开在心里想。
………………
远方。
一个节目的录制现场。
晚饭前的一个小时,蘑菇屋充满了悠闲的气息,张子沨坐在地上看电视。而几个大人正在准备今天的晚餐,黄雷带着围裙切菜。
“哈哈哈哈!”张子沨笑得很开心。
电视上林月如正在比武招亲。
黄雷听见张子沨的笑声了,问道:“笑什么呢?那是仙剑是吧?最近好像挺火的,好看吗?”
“特别有意思。”
黄雷盯着案板说到:“其实啊,我还是推荐你看原著。叶开的两本小说我都看过,其实我到是很喜欢他后面写的那本琅琊榜……挺厉害的。”
何炯拿着鱼进来了,说到:“你们这聊叶开呢?”
“你这什么耳朵啊,这都能听见。对,我们聊叶开呢,他小说最近不是改成电视剧挺火的吗?我让子沨去看原著呢。”
“确实,原著更好看。”何炯把鲤鱼放在黄雷的案板边上,洗了手出来说到,“当时我以为他会往娱乐圈发展呢,没想到人家出国,周游世界了,唉!”
张子沨站起来问道:“何老师,您认识开哥?他人怎么样的,好说话吗?”
“叶开啊,挺好说话的,性格怎么说呢……比较温和,很有礼貌。那段时间不是仙剑刚出书嘛,最火的时候,我想请他参加快乐大本营的。”
张子沨还觉得挺有意思的,继续问道:“怎么样,他去了么?”
“没来,隔了几天他给我回消息拒绝了,人又跑到了非洲。我想他咋这么能跑呢?还能不能好好唱歌?结果还真没唱了。”
黄雷呵呵笑道:“人家写书可不比唱歌赚钱?”
“那倒也是。”
其实还有层意思,人家写书赚钱,比唱歌赚钱高了好几个层次。为啥要来趟娱乐圈这团浑水?如今时代,明星之间的攻污,可比文化人之间的战争要来的黑暗多了。
张子沨还不清楚这些事情,遗憾的说到:“那还挺可惜的。”
“其实我觉得叶开挺适合现在这个节目,不过他应该不会来,前几天好像还在国外发了微博……”何炯说到。
“为什么啊?”
何炯想到叶开,笑了起来,说到:“叶开给我的感觉就特别……
怎么说呢,他就像曹植、徐志摩,特别优雅,十指不沾阳春水的那种,所以我特别想看他到我们这里干活的样子,哈哈。”
………………
叶开到不知道有人在对自己进行讨论。
更不知道有人把自己比作了曹子建。
他对自己有什么气质一概不通,谁能说清楚自己是什么气质?每个人的气质都是不同的,是先天加上后天学习,一点点的培养起来的。
华夏的夏天来得明显比爱尔兰要早,在爱尔兰还得穿防风服,而回到华夏之后。冬天的衣服就可以放在柜子的最里面了。
没有感到一丝丝春天存在的痕迹,就从寒冬来到了暖夏。
在商店逛了几圈,买了一大堆夏天的衣服。走出来的时候他感到神清气爽,购物带来的快感就是这么简单而强烈。
以前叶开有选择困难症,但现在这个病症迎刃而解。
把东西放到家里,叶开又对家里进行了一番整理。虽然看着干净,但还是闲置了半个月的时间,有些角落还是有一些尘灰。
等做完一切,吃掉刚送到的外卖,这时候已经九点了。
躺在床上的时候,叶开在微信里问孙尚。
“有钱了是什么样的感觉?”
“什么什么感觉?出去包个小蜜?会所嫩模?话说你赚的钱还真去不了会所几次……”
叶开把“我有九千万”打在了屏幕上,然后又快速删掉。
问孙尚等于没问。
这家伙比叶开还不会花钱,除了以前浪荡的时候天天请客,动不动就去酒吧之外,还真没看他乱花过钱,对生活的要求也不高。
他开的车和叶开之前那辆其实差不太多。
班级群里,大学时期叶开交往的女朋友提了一个问题,“现在去巴黎度蜜月要准备些什么?”
叶开看到这条留言,长按@她说到:“脑子和口罩……”
白天的巴黎是美好的……
虽然有小偷和骗子在景区横行其道,但大部分是美好的,景点也不会有国内这么坑。但晚上的巴黎有点一言难尽,到处都是尿骚味。
巴黎街道有很多流浪汉,塞纳河边有很多醉汉。
嗯……这是一个没去过的人都说好,去过的人再也不会去第二次的旅游城市。
睡觉吧,明天又是新的一天,说不定会有出版社的消息。